AI receptionist for small business: calls, bookings and handoffs
What an AI receptionist does on a real call, the rules that apply, a sample greeting and a pass/fail checklist to launch one safely.
One phone line that understands and replies in the caller's own language, detected automatically, not a translated script.
When a caller speaks a language your team does not, the call usually ends badly or goes to whoever happens to be free. This agent detects the caller's language from how they speak and runs the whole conversation in it, answering questions, booking and transferring. Each language uses content you approved, not a script translated on the fly.

AI Multilingual Voice Agent answers your line and handles routine questions, bookings and transfers, in whichever language the caller speaks, detected automatically at the start of the call. Rather than a translated script, the conversation runs natively in the caller's language throughout.
Callers who cannot be understood rarely call back. They take their booking, order or question to a business that speaks their language, and your team never knows what was lost. Hiring for every language is hard to sustain. This agent gives every caller the same quality of answer in their own language, at any hour, with transfers when a person is needed. The Scope Card sets the flows, systems and testing in writing before you order, so you know exactly what each language will cover.
The agent detects the caller's language at the start of the call. The conversation then runs natively in that language, rather than through a translated script.
Routine questions, bookings and transfers are handled in the caller's language by the agent. Your multilingual staff are kept for the calls that really need them.
Every language draws on the same approved source, up to 50 documents or an FAQ set. Callers get the same information whatever language they speak.
Bookings are written into your connected calendar or CRM while the caller is still on the line. Details are recorded the same way, whichever language the conversation took place in.
Your portal lists these the moment you order. Delivery starts the working day after everything is in and your access is checked.
| Option | Delivery time | Price |
|---|---|---|
| Standard | 20–30 working days | $6,900 |
| Express | 15–25 working days | $7,950 |
| Rush | 10–20 working days | $8,950 |
Before you start: Estimate how many calls each week come in other languages and how they are handled now. Note which staff currently cover them.
These are things to track, not promised results. Outcomes depend on your data, your team and your market.
The build price is paid one time. Running it is billed in your own accounts, roughly $0.13 to $0.31 per call minute all in, covering the voice platform, the AI model and telephony, plus number rental, generally consistent across the languages configured. Total spend tracks combined call volume across every language on the line, not each language separately.
AI usage during build and testing is also billed to your own accounts, so every provider relationship stays yours.
Ask about running costsNeed coverage for additional languages beyond what was scoped at intake, or region-specific dialect handling? Add a note at checkout and you get a written Change Quote, with work starting only once you accept it. Larger or bespoke projects go through the Custom AI request form instead.
Request a custom versionOptional monthly maintenance covers monitoring, fixes, model and platform updates, a monthly health report and monthly change hours, enough to update FAQs or hours across your configured languages. It starts after the thirty days of included support and can be cancelled any month.
$345/mo (5% of the build price a month, includes 3 change hours)
Optional. Starts after the post-launch support period. Cancel any month.
How maintenance works| Do it yourself with a SaaS tool | Hire a custom agency | Upmark Labs | |
|---|---|---|---|
| Price | A multilingual answering service charges a premium per-minute rate | A custom build gets quoted after discovery calls | Ours is one fixed price, shown on this page before you buy |
| Language handling | Often a live translator patched into the call | Depends entirely on what the agency scopes | Ours runs the conversation natively in the caller's detected language |
| Delivery | A translation-line service can take days to staff | An agency build usually runs several weeks | Ours has a fixed delivery time shown before you buy, with faster options |
| Call records | Summaries may only be written in one language | Depends on what was agreed with the agency | Ours logs the transcript and language for every call |
It listens to how the caller speaks at the start of the call and detects the language automatically, without asking them to select it from a menu first. The rest of the conversation, including questions, answers and confirmations, continues in that language for the whole call.
The Language Pack adds a second language on top of the Receptionist's base build, useful if you mostly need one language plus occasional coverage for another. This build is designed around multi-language handling from the start, with detection and native responses built into the core flow rather than layered on afterward.
No. Each configured language runs its own reviewed flow, FAQs and voice, rather than a single script machine-translated on the fly during the call. You approve the content for each language during intake, so accuracy is checked and confirmed before launch, not assumed once the line goes live.
Call minutes run roughly $0.13 to $0.31 all in, covering the voice platform, the AI model and telephony, plus number rental, paid directly in your own accounts. The rate is generally consistent regardless of which configured language a call uses, so your total tracks combined call volume across the line.
The delivery panel on this page shows the timeline for each speed. The clock starts once you have approved the FAQs, hours, booking rules and disclosure wording for each language, plus system access. Fifty test calls then run across your languages, checking detection and accuracy, with two rounds of changes before callers reach the line.
Yes. The greeting includes a short disclosure delivered in the caller's detected language, using wording you approve for each configured language. Several US states and countries require this for automated calls, and the phrasing can be updated later through monthly maintenance.
Yes. Adding a language beyond what was scoped at intake is handled as a Change Quote, since it involves new content review and testing in that language. Updates within an already-configured language, such as new FAQs, fit inside the monthly change hours included with maintenance.
Order AI Multilingual Voice Agent and it is detecting language and answering calls natively on a fixed delivery date.

Books, reschedules and cancels appointments by phone, connected natively to Calendly so it reads and updates event types, availability and bookings.

Books, reschedules and cancels appointments by phone, connected natively to Outlook Calendar so it reads and updates availability and events.

Books, reschedules and cancels appointments by phone, connected natively to Google Calendar so it reads and updates availability and events.